-
1 контроль проектирования
1) Information technology: design testing2) Oilfield: design controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль проектирования
-
2 контроль проектирования
neng. EntwurfskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль проектирования
-
3 контроль проектирования или разработки
контроль проектирования или разработки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль проектирования или разработки
-
4 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f -
5 контроль в процессе проектирования
Quality control: design controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль в процессе проектирования
-
6 контроль системного проектирования
Military: systems engineering managementУниверсальный русско-английский словарь > контроль системного проектирования
-
7 контроль за ходом проектирования
nmanag. ProjektkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль за ходом проектирования
-
8 контроль на этапе проектирования
Русско-английский словарь по экономии > контроль на этапе проектирования
-
9 design control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > design control
-
10 design supervision
контроль проектирования или разработки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design supervision
-
11 design control
1) Экономика: контроль за разработкой2) Нефтепромысловый: контроль проектирования3) Менеджмент: управление фазой разработок4) Контроль качества: контроль в процессе проектирования -
12 design testing
1) Компьютерная техника: проверка проектных решений2) Техника: проверка правильности проектирования3) Вычислительная техника: контроль на этапе разработки, контроль проектирования, проверка ( правильности) проектных решений, проверка правильности проектных решений4) Робототехника: испытание конструкции -
13 Entwurfskontrolle
сущ. -
14 design testing
проверка проектных решений; контроль проектирования -
15 design verification
English-Russian dictionary on nuclear energy > design verification
-
16 design control
контроль за разработкой; контроль в процессе проектированияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > design control
-
17 design inspection
контроль за разработкой; контроль в процессе проектированияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > design inspection
-
18 design control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > design control
-
19 reliability by design
Контроль качества: обеспечение надёжности на этапе проектирования -
20 design control
См. также в других словарях:
контроль проектирования или разработки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design supervision … Справочник технического переводчика
Контроль за требованиями технических регламентов — контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов проверка выполнения юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем требований технических регламентов к продукции или к продукции и связанным с требованиями к продукции… … Официальная терминология
Контроль отходов переработки зерна — контроль отходов сортирование отходов переработки зерна на три категории в зависимости от содержания основного зерна. Отходы первой и второй категории используют на кормовые цели, а отходы третьей категории подлежат уничтожению;... Источник:… … Официальная терминология
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль (надзор) за соблюдением требований нормативных документов — 3.5 контроль (надзор) за соблюдением требований нормативных документов: Проверка выполнения дочерними обществами требований нормативных документов к продукции или к связанным с ними процессам проектирования, производства, строительства, монтажа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов — 3.4 контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов: Проверка выполнения юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем требований технических регламентов к продукции или к связанным с ними процессам проектирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Положение о порядке подготовки исходно-разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы — Терминология Положение о порядке подготовки исходно разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы: … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.140.036-2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.036 2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования: 3.23 берегопереработка : Процесс образования береговой кромки водохранилища в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24040-80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа — Терминология ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа оригинал документа: 7. Блок контактных зажимов Система механически скрепленных между собой контактных зажимов Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распоряжение 39-РМ: Об упрощении порядка подготовки исходно-разрешительной документации для проектирования и строительства на территории г. Москвы — Терминология Распоряжение 39 РМ: Об упрощении порядка подготовки исходно разрешительной документации для проектирования и строительства на территории г. Москвы: 7.2. В двухмесячный срок с привлечением заинтересованных организаций обеспечить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Proxy (шаблон проектирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. Proxy. Шаблон проектирования Заместитель Proxy Тип: структурный Описан в Design Patterns Да Шаблон Proxy (определяет объект заместитель англ. surrogate … Википедия